-
1 виньетирование концов строк при фотонаборе
Polygraphy: vignetting effect, vignetting effect (дефект)Универсальный русско-английский словарь > виньетирование концов строк при фотонаборе
-
2 density
['densɪtɪ]1) Общая лексика: глупость, густота, компактность, плотность, тупость, удельный вес2) Компьютерная техника: плотность записи в битах на единицу длины площади3) Биология: сомкнутость4) Разговорное выражение: беспросветная глупость, непроходимая тупость5) Военный термин: плотность (средств на определённом участке), плотность (физическая характеристика), кучность6) Техника: интенсивность, концентрация, монолитность, оптическая плотность, плотность почернения (фотографического слоя)7) Сельское хозяйство: стеблестой, травостой, плотность (посева, травостоя, насаждения)8) Строительство: степень9) Математика: плотность распределения, скученность10) Экономика: плотность вероятности11) Статистика: интенсивность (какого-л. параметра)12) Лесоводство: плотность насаждения, полнота леса, сомкнутость крон, сомкнутость полога, степень сомкнутости, средняя плотность (напр. почвы), густота (насаждения), (canopy) плотность полога, (crop) густота насаждения13) Полиграфия: насыщенность шрифта (в фотонаборе), плотность шрифта (в фотонаборе), 1. плотность 2. Оптическая плотность, степень поглощения света в каждом отдельном участке изображения15) Физика: удельная масса16) Фото: плотность (негатива)17) Электроника: магнитная индукция, плотность (тока)18) Вычислительная техника: плотность упаковки, степень поглощения света в каждом отдельном участке изображения19) Нефть: of gas flowing, интенсивность (отказов)20) Экология: полнота (насаждения)21) Бурение: скопление, напряжённость (поля)22) Микроэлектроника: напряжённость поля23) Пластмассы: загущать, объёмный вес, повышать величину плотности, уплотнять24) Макаров: удельное содержание, частота, плотность посадки (напр. птицы), густота (посева, травостоя, насаждения) -
3 vignetting effect
-
4 character filling-in
заполнение контура знака сплошным фоном (в фотонаборе)Большой англо-русский и русско-английский словарь > character filling-in
-
5 character filling-in
Англо-русский словарь технических терминов > character filling-in
-
6 character exposure
Полиграфия: экспонирование знака, экспонирование знака (в фотонаборе) -
7 character filling-in
-
8 character formation
1) Полиграфия: формирование знака, формирование знака (в фотонаборе)2) Психология: склад характера, структура характера, формирование характера -
9 character key
1) Техника: клавиша символа2) Полиграфия: "усик", шрифтовая клавиша, компенсатор углов знака (в фотонаборе), буквенная клавиша3) Вычислительная техника: клавиша знака4) SAP.тех. код знака -
10 character projection
Полиграфия: проецирование знака, проецирование знака (в фотонаборе) -
11 expand character
Полиграфия: расширять знаки, расширять знаки (в фотонаборе) -
12 horizontal rule
Полиграфия: горизонтальная линейка, горизонтальная линейка (в фотонаборе) -
13 interlock character
-
14 line shortage
1) Полиграфия: неполная строка2) Картография: неполная строка (в фотонаборе) -
15 multiple flash lamps system
1) Полиграфия: многоламповая система экспонированияУниверсальный англо-русский словарь > multiple flash lamps system
-
16 overlap composition
-
17 rule drawer
1) Полиграфия: устройство экспонирования линеек2) Макаров: устройство экспонирования линеек (в фотонаборе) -
18 type test pattern
1) Техника: штриховая мира для контроля качества печати букв2) Полиграфия: штриховая мира для контроля качества воспроизведения букв -
19 vertical rule
Полиграфия: вертикальная линейка, вертикальная линейка (в фотонаборе) -
20 вертикальная линейка
Polygraphy: vertical rule, vertical rule (в фотонаборе)Универсальный русско-английский словарь > вертикальная линейка
См. также в других словарях:
Наборное производство — совокупность процессов по созданию печатной формы для получения с неё оттисков (отпечатков). Печатную форму (набор) можно получить ручным или машинным способом. Ручной способ, наиболее старый и малопроизводительный (до 2 тыс.… … Большая советская энциклопедия
Правка набора — исправление в Наборе ошибок, помеченных на пробном (корректурном) оттиске. При ручном или буквоотливном наборе заключается в замене ошибочных литер или переборке строк; при строкоотливном наборе строки с ошибками заменяются правильными.… … Большая советская энциклопедия
ГРАНКА — в полиграфии 1) столбец произвольного числа набранных текстовых строк одного формата. 2) Оттиск произвольного числа строк, получ. при наборе(или фотонаборе), предназначенный для корректуры. 3) Металлич. пластинка с тремя бортами для хранения,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Интерлиньяж — Сверху текст, набранный без интерлиньяжа, ниже текст, набранный с интерлиньяжем. Интерлиньяж (происходит от фр. interligne; дословный перевод: «написанное между строк») междустрочный пробел, расстояние между базовыми линиями… … Википедия
Character exposure — Экспонирование знака (в фотонаборе) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Character formation — Формирование знака (в фотонаборе) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Character key — Шрифтовая [буквенная] клавиша; «усик», компенсатор углов знака (в фотонаборе) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Character projection — Проецирование знака (в фотонаборе) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Density — Плотность; Оптическая плотность; Плотность [насыщенность] шрифта (в фотонаборе) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Horizontal rule — Горизонтальная линейка (в фотонаборе) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Interlock character — Уменьшенный знак, введённый в межбуквенный просвет другого знака (в акцидентном фотонаборе) … Краткий толковый словарь по полиграфии